Al Quran : Glorify the Name of your Lord, the Most High

Bismillahirahmanirrahim

سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى

-----

Al Quran : Glorify the Name of your Lord, the Most High

----

Apne RABB ke  naam ki tasbeeh kiya karo jo sabse Aala hai

----

اپنے رب کے نام کی تسبیح کیا کر جو سب سے اعلیٰ ہے

----

Al-Quran Surah Aala (87) : 1

Al Quran : If you are grateful, I will give you more (Blessings)

Bismillahirahmanirrahim

لَئِن شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ

---

Al Quran : If you are grateful,  I will give you more (Blessings)

---

Al Quran : Agar tum Shukar karoge to main tumhe zyada dunga

---

اگر تم  شکر کرو گے تو میں تمہیں زیادہ دوں گا 

---

Al Quran Surah Ibrahim (14), 7

O Allah, Bless me in what You have given

Bismillahirrahmanirrahim

اللَّهُمَّ بَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ

---------

✦ Allahumma Barikli fima Aatayat 

---------

✦ O Allah,  Bless me in what You have given

---------

✦ Eh ALLAH  jo kuch tune ata kiya hai usmein barkat ata farma 

---------

Sunan ibn Majah, 1178-Sahih

Al Quran : (Oh Allah) You are my protector in this world and in the Hereafter

Bismillahirahmanirrahim

أَنتَ وَلِيِّي فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ

--

 (Oh Allah) You are my protector in this world and in the Hereafter

---

(Ya Allah) Tu hi Duniya aur Akhirat mein Mera karsaz hai

----

 تو ہی دنیا اور آخرت میں میرا کارساز ہے۔

-----

Al-Quran Surah Yousuf (12) : 101

Al Quran : He (Allah) has prescribed Mercy for Himself

Bismillahirahmanirrahim

كَتَبَ عَلَىٰ نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ

---

He (Allah) has prescribed Mercy for Himself.

----

Us (Allah) ne Reham karna apne upar lazim farma liya hai

-----

اللہ نے رحم  کرنا  اپنے اوپر لازم فرما لیا ہے

----

Al-Quran Surah Al-Anaam (6) : 12

Hadith Qudsi : O My servants, all of you are hungry (needy) except one whom I feed

                           Bismillahirrahmanirrahim

✦ Al Quran : And your Lord said: Invoke Me [ask Me for anything] I will respond to your (invocation).

Surah Momin  (40), Verse 60

---------------

✦ Hadith Qudsi: Abu Dharr Radi allahu anhu reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying that 

✦ Allah, the Exalted and Glorious, said

✦ O My servants, I have made oppression unlawful for Me and unlawful for you, so do not commit oppression against one another.

✦ O My servants, all of you are liable to err except one whom I guide on the right path, so seek right guidance from Me so that I should direct you to the right path.

✦ O My servants, all of you are hungry (needy) except one whom I feed, so beg food from Me, so that I may give that to you.

✦ O My servants, all of you are naked (need clothes) except one whom I provide garments, so beg clothes from Me, so that I should clothe you.

✦ O My servants, you commit error night and day and I am there to pardon your sins, so beg pardon from Me so that I should grant you pardon.

✦ O My servants, you can neither do Me any harm nor can you do Me any good.

✦ O My servants, even if the first amongst you and the last amongst you and even the whole of human race of yours, and that of jinns even, become (equal in) God-conscious like the heart of a single person amongst you, nothing would add to My Power.

✦ O My servants, even if the first amongst you and the last amongst you and the whole human race of yours and that of the Jinns too in unison become the most wicked (all beating) like the heart of a single person, it would cause no loss to My Power.

✦ O My servants, even if the first amongst you and the last amongst you and the whole human race of yours and that of jinns also all stand in one plain ground and you ask Me and I confer upon every person what he asks for, it would not. in any way, cause any loss to Me (even less) than that which is caused to the ocean by dipping the needle in it.

✦ O My servants, these for you I shall reward you for thern, so he who deeds of yours which I am recording finds good should praise Allah and he who does not find that should not blame anyone but his ownself.

✦ Said radi allahu anhu said that when Abu Idris Khaulini narrated this hadith he knelt upon his knees.

Sahih Muslim Book 032, 6246

-----------

✦ It was narrated that Aaishah may Allaah be pleased with her said that Prophet Sal-Allahu alaihi wasallam said Ask Allaah for everything, even shoelaces, because if Allaah does not make it easy for you to obtain it you will not obtain it.

Al-Bayhaqi , Shu’ab al-Eemaan (2/42)

Al Quran : Do you consider the providing of drinking water to the pilgrims and the maintenance of Al-Masjidal-Haram (at Makkah) as equal to the worth of those who fight in the Cause of Allah?

*Bismillahirahmanirrahim*

✦ Al Quran : Do you consider the providing of drinking water to the pilgrims and the maintenance of Al-Masjidal-Haram (at Makkah) as equal to the worth of those who believe in Allah and the Last Day, and strive hard and fight in the Cause of Allah? They are not equal before Allah. And Allah guides not those people who are the Zalimun (polytheists and wrong-doers). 

Surah At-Taubah (9), 19

Mafhum-e-Hadith : if somebody does not know something, he should say Allah knows better

Bismillahirahmanirrahim

Mafhum-e-Hadith : if somebody does not know something, he should say Allah knows better

--------

Abdullah bin Masud Radi Allahu anhu said O people  If somebody knows something, he can say it, but if he does not know it, he should say, (Allahu Aalam) Allah knows better, for it is a sign of having knowledge to say about something which one does not know, Allah knows better.

Sahi Bukhari , Book 60, 333

Al Quran : Verily, in the remembrance of Allah do hearts find rest

Bismillahirahmanirrahim

أَلَا بِذِكْرِ ٱللَّهِ تَطْمَئِنُّ ٱلْقُلُوبُ

Alaa bizikril laahi tatma'innul qulub

---

Verily, in the remembrance of Allah do hearts find rest .

--

Beshak Allah ki Zikr se hi Dilo ko sukun milta hai

---

Al-Quran Surah Ar-Rad, (13), 28

Al Quran : (O Muhammad SallAlalahu Alaihi Wasalllam) We have sent you as a mercy to the worlds.

Bismillahirahmanirrahim

وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِّلْعَالَمِينَ
-----
(O Muhammad SallAlalahu Alaihi Wasalllam) We have sent you as a mercy to the worlds.
--
Eh Nabi (Sallallahu Alahih Wasallam) hamne Aapko tamam jahan ke liye Rahmat bana Kar bheja hai
----
اے محمدﷺ) ہم نے تم کو تمام جہان کے لئے)

 رحمت (بنا کر) بھیجا ہے
--
Al-Quran Surah An-Anbiyaa (21) , 107

Al Quran : When He decrees a matter, He only says to it Be and it is.

Bismillahirrahmanirrahim

 وَإِذَا قَضَىٰ أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُن فَيَكُونُ

---

جب کوئی کام کرنا چاہتا ہے تو اس کو ارشاد فرما دیتا ہے کہ ہوجا تو وہ ہو جاتا ہے

---

When He decrees a matter, He only says to it Be and it is.

---

Jab (Allah) koi kaam karna chahta hai to usko irshad farmata hai ho ja to wo ho jata hai

---

Al Quran , Surah Baqarah (2), 117

Verily, along with every hardship is relief

Bismillahirahmanirrahim

إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

---

Innama'al usri yusran

---

Verily, along with every hardship is relief

---

Beshak har Mushkil ke sath aasani hai

---

Al Quran , Surah Ash-Sharh (94) , (6)

O ALLAH Forgive me my sins that I did in the past or will do in the future

Bismillahirrahmanirrahim

Allahummagfirli Ma Qaddamtu Wa Ma Akhkhart

---------

✦ O ALLAH Forgive me my sins that I did in the past or will do in the future

---------

✦ Eh Allah, tu meri magfirat farma un tamam gunaho se jo main pahle kar chuka hu aur jo baad mein mujhse hone wale hain

---------

اے الله تو میری مغفرت فرما ان تمام گناہوں سے جو میں پہلے کر چکا ہوں اور جو بعد میں مجھ سے ہونے والے ہیں

-----

Sahih Bukhari, 7385

O Allah! Grant me an easy reckoning

Bismillahirrhamanirrahim

✦ Allahumma Haasibni Hisaban Yasira 

---------

✦ O Allah! Grant me an easy reckoning.

---------

✦ Ya Allah mere hisab ko aasan farma de

---------

اے اللہ! میرے حساب کو آسان فرما دے۔

---------

AL Baihiqi, Suab Al Iman, 252-Sahih

O Allah, guide me among those whom You have guided

Bismillahirrahmanirrahim

اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ

---------

✦ Allahummahdini feeman hadayt

---------

✦ O Allah, guide me among those whom You have guided

---------

✦ Eh ALLAH mujhe un logo ke saath hidayat de jinhe tune hidayat bakhshi 

---------

اے الله مجھے ان لوگوں کے ساتھ ہدایت دے جنہیں تونے ہدایت بخشی

------

Sunan ibn Majah, 1178-Sahih

O Allah, forgive our living and our dead

Bismillahirrhamanirrahim

اللَّهُمَّ اغفِر لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا

------

✦ Allahummighfirlihayyina wa mayyitina

------

✦ O Allah, forgive our living and our dead

------

✦ Ya Allah maghfirat farma  hamare zindo ki aur hamare murdo ki

Sunan Nasaii Jild 1, 1990 Sahih

------

اے الله مغفرت فرما ہمارے زندہ کی اور ہمارے مردہ کی

Sunan Nasaii, Book 21, 1988-Sahih

Al Quran : Whatsoever is on it (the earth) will perish.And the Face of your Lord will remain forever

Bismillahirahmanirrahim

كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ

---

Whatsoever is on it (the earth) will perish.And the Face of your Lord full of Majesty and Honour will remain forever.

--

Zameen par jo hai sab fana hone wala hai sirf tumhare RABB ki zaat jo azmat aur ezzat wali hai baqi reh jayegi

---

زمین پر جو ہیں سب فنا ہونے والے ہیں صرف تمہارے رب کی ذات جو عظمت اور عزت والی ہے باقی رہ جائے گی 

---

Surah Ar-Rehman (55), 26-27

Al Quran : Indeed, with me is my Lord; He will guide me

Bismillahirahmanirrahim

إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهْدِينِ

----

Indeed, with me is my Lord; He will guide me.

---

Beshak mera RABB mere sath hai wo zarur mujhe rasta dikhaega

---

بیشک میرا رب میرے ساتھ ہیں وہ ضرور مجھے راستہ دکھائے گا 

---

Surah Ash-Shuaraa (26) , 62

Al Quran : No moving (living) creature is there on earth but its provision is due from Allah

Bismillahirahmanirrahim

وَمَا مِن دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ إِلَّا عَلَى اللَّهِ رِزْقُهَا 

----

Al Quran : No moving (living) creature is there on earth but its provision is due from Allah

----

Zameen par jo koi chalne phirne wala hai uska rizq Allah ke zimme hai

-----

زمین پر جو کوئی چلنے پھرنے والا ہے اس کا رزق الله کے ذمہ ہے

------

 Surah Hud (11) , (6)

AL Quran : And Rely upon Allah; and sufficient is Allah as Disposer of affairs.

Bismillahirrahmanirrahim

وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ وَكِيلًا

---------

✦ And rely upon Allah; and sufficient is Allah as Disposer of affairs.

------

✦ Aur Allah hi par bharosa rakhna , aur wo Allah hi kaarsaz kafi hai

------

اور الله ہی پر بھروسہ رکھنا اور وہ (الله) ہی کارساز کافی ہے

------

AL Quran 33-3

Al Quran : My success is only by Allah

Bismillahirahmanirrahim

وَمَا تَوْفِيقِي إِلَّا بِاللَّهِ

---

My success is only by Allah

---

Mujhe to sirf Allah hi ki taraf se taufiq milti hai

---

مجھے تو صرف الله ہی  کی طرف سے توفیق ملتی ہے

---

Al-Quran Surah Hud (11) , 88

Al Quran : Allah is the best of planners

Bismillahirahmanirrahim

وَيَمْكُرُونَ وَيَمْكُرُ اللَّهُ وَاللَّهُ خَيْرُ الْمَـٰكِرِينَ

------
But They plan, and Allah plans. And Allah is the best of planners. 
------

Al Quran : Aur Wo apni chaal chal rahe they aur Allah apni tadbir kar  raha tha aur Allah Sabse behtareen tadbeer karne wala hai

----

اور وہ اپنی چال چل ریے تھے اور الله اپنی تدبیرکر رہا تھا
 اور الله سب سے بہترین تدبیر کرنے والا ہے

------

Al-Quran Surah An-Anfal (8) ,30

Al Quran : But you prefer the life of this world, Although the Hereafter is better and more lasting

Bismillahirahmanirrahim

بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ

------

✦ But you prefer the life of this world, Although the Hereafter is better and more lasting

------

✦ Bulki tum duniya ki zindagi ko tarjeeh dete ho jabki aakhirat behtar aur zyada payedar hai

---

بلکہ تم تودنیا کی زندگی کو ترجیح دیتے ہو

جب کے آخرت بہتر اور زیادہ پائدار ہے

---------

Al-Quran Surah Al-Ala (87) ,16-17

Say: He is Allah, the One and Only

Bismillahirahmanirrahim

قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

---

Say: He is Allah, the One and Only

---

Qul Huwallahu Ahad

-----

Kah do Wo Allah ek hai

--

کہہ دو وہ الله ایک ہے

----

Al-Quran Surah Ikhlas (112) , 1

Al Quran : (Oh Lord) You grant the honour whom You will, and You humiliate whom You will

Bismillahirahmanirrahim

وَتُعِزُّ مَن تَشَآءُ وَتُذِلُّ مَن تَشَآءُ 

---

(Oh Lord) You grant the honour whom You will, and You humiliate whom You will

--

(Ya Allah) Tu Jisko chahe ezzat bakshe aur jisko chahe zalil kar de

---

اے الله تو جس کو چاہے عزت بخشے اور جس کو چاہے ذلیل کر دے

------

Al-Quran Surah Ale-Imran (3) , 26

Al Quran : And He (Allah) is with you wherever you are

Bismillahirrahmanirrahim

وَهُوَ مَعَكُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ

-----

✦ And He (Allah) is with you wherever you are.

----

✦ Aur  wo (Allah) tumhare saath hai, tum jaha kahi bhi ho

----

اور وہ (الله) تمہارے ساتھ ہیں تم جہاں کہیں بھی ہو

---

AL-Quran  Surah Al-Hadid (57),  4

Al Quran : Allah loves those who put their trust (in Him)

Bismillahirahmanirrahim

إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُتَوَكِّلِينَ

-------

Allah loves those who put their trust (in Him).

-------

Beshak Allah (us par) bharosa rakhne walo se Muhabbat rakhta hai

-----

بیشک الله (اس پر) بھروسہ رکھتے والوں سے محبت رکھتا ہے

----

Al-Quran Surah Aal e Imran (3), 159

Al Quran : This is by Grace of My Lord

Bismillahirahmanirrahim

هَـٰذَا مِن فَضْلِ رَبِّي

---

This is by Grace of My Lord

---

Ye mere RABB Ka fazal hai

---

یہ میرے رب کا فضل ہے 

---

Al-Quran Surah An-Naml (27) , (40)

Al Quran : Every Soul will taste death

Bismillahirahmanirrahim

كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ

---

Al Quran : Every Soul will taste death

----

Har Jandar ko maut Ka maza chakhna hai

----

ہر جاندار کو موت کا مزا چکھنا 

----

Surah Ale-Imran (3) , (185)

Al Quran : Glory be to You, we have no knowledge except what you have taught us.

Bismillahirahmanirrahim

سُبْحَـٰنَكَ لَا عِلْمَ لَنَآ إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَآ ۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْعَلِيمُ ٱلْحَكِيمُ

------

Glory be to You, we have no knowledge except what you have taught us. Verily, it is You, the All-Knower, the All-Wise.

---------

AL Quran : Eh Allah teri zaat paak hai hame to sirf itna ilm hai jitna tune seekhaya hai pure ilm aur hikmat wala to tu hi hai

----

اے اللہ! تیری ذات پاک ہے ہمیں تو صرف اتنا ہی علم ہے جتنا تو نے ہمیں سکھا رکھا ہے ، پورے علم و حکمت والا تو تو ہی ہے ۔ 

----

Surah Al-Baqara (2) , (32)

My Lord Indeed I have wronged myself, so forgive me

Bismillahirahmanirrahim

رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي

--------

✦ My Lord Indeed I have wronged myself, so forgive me

------

✦ Eh RABB maine apne aap par zulm kiya hai , tu mujhe bakhsh de

------

 اے رب  میں نے اپنے آپ پر ظلم کیا تو مجھے بخش دے

------

Al Quran Sural Al-Qasas (28), 16

O Allah make the Quran the Eliminators of my sadness

Bismillahirhamanirrahim

اَللّٰهُمَّ أَن تَجعَلَ القُرآنَ جِلَاءَ حُزنِي 

------------

✦ Allahumma-An-TajAl-al- Qur'an  jilaa-a Huzni

-----
✦ O Allah make the Quran the Eliminators of my sadness 
-------

✦ Ya Allah Quran ko mere Gam ko dur karne wala bana de

--------

اے الله قرآن کو میرے غم کو دور کرنے والا بنا دے

------

Al-Silsila-tus-Sahiha, 2928-Sahih

Azkar to recite after Witr Prayer

Bismillahirahmanirrahim

✦ Azkar to recite after Witr Prayer

----------

✦ When Rasool-Allah Sallallahu Alahih Wasallam finished Witr prayer he would say

سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ

 Subhanal-Malikil-Quddus

 (Glory be to the Sovereign, the Most Holy)

 Three times, elongating the words the last time. 

Sunan Nasaii, Book 20, 1700-Sahih

Dua After Rain

Bismillahirahmanirrahim

✦ Dua After Rain

------

مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ

Mutirnaa bifadhlillaahi wa rahmatihi.

----

✦ It has rained with the blessing and mercy of Allah

Sahih Bukhari, Book 12, Hadith 807

Dua on hearing thunder

Bismillahirahmanirrahim

✦ Dua on hearing thunder

-----

✦ Abdullah ibn az-Zubayr (may Allah be pleased with him) that when he heard thunder he would stop speaking and would say: 

سُبْحَانَ الَّذِي يُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَالْمَلَائِكَةُ مِنْ خِيفَتِهِ

SubhanAladhee Yusabbihurrradu Bihamdihi Wa Mala'ikatu Min Khiyfatihi

Glory be to the One whom the thunder glorifies and praises, and so do the angels because of His fear then he would say This is a stern warning to the people of earth.

Al-Adab al-Mufrad 723-Sahih